Description

…পরের দিন মা তিরধনুক নিয়ে
বেরিয়ে পড়ে ফের।
অনেক রাতেও ঘরে ফিরল না দেখে
কাঁদতে থাকি সারাটা রাত ধরে
আঁধার-আলোর চৌকাঠে দাঁড়িয়ে
ওর অপেক্ষা করতে থাকি,
তবুও কেন জানি মা ফিরল না।
কয়েক বছর বাদে জেনেছি
তিরধনুক নিয়ে মা
ঘরে ফেরার জন্য তো বেরোয়নি।
আজ আমি লড়াই করছি
মা’র স্বপ্ন বাঁচানোর জন্য।
এমনই একরাশ প্রতিবাদ, বিদ্রোহ ও রক্তক্ষরণের কবিতা নিয়ে আদিবাসী সম্প্রদায়ের মানুষ জসিন্তা কারকেট্টার দেশ কাঁপানো হিন্দি কাব্যগ্রন্থ আঙ্গোর-এর বাংলা ভাষান্তর। তুষ্টি ভট্টাচার্য।হার্ডবাউন্ড